11月4日中午，常州发布关于“苏康码”赋黄码和转码有关事项的公告。

11月2日以来，常州市报告3例新冠肺炎确诊病例和1例无症状感染者，根据新冠肺炎疫情精准防控工作要求，划定了中风险地区和社区管控范围，为加强涉疫风险人群管理，及时有效阻断新冠肺炎传播途径，现将我市“苏康码”人员管理公告如下：

一、赋黄码对象

1.目前划定为中风险地区（天宁区兰陵街道九洲新世界花苑君玺、天宁区兰陵街道工人新村南、武进区湖塘御城）内停留过的人员。

2.对与确诊病例或无症状感染者活动轨迹有时空重合人员进行赋黄码，按照苏康码黄码进行管理。

二、黄码转绿码方式

1.中风险地区短暂停留人员在赋黄码满14天且近7日内（第1、4、7天）3次核酸检测阴性的自动转为绿码。符合转码条件未能自动转码的黄码人员，凭相关证明向所在地社区（村）、街道（乡镇）登记，并申请黄码转绿码事宜，由辖市、区疾控中心安排专人负责转码审核。

2.时空重合人员在赋黄码满14天且近7日内（第1、4、7天）3次核酸检测阴性的自动转为绿码，符合转码条件未能自动转码的黄码人员，凭相关证明向所在地社区（村）、街道（乡镇）登记，并申请黄码转绿码事宜，由辖市、区疾控中心安排专人负责转码审核。

3.如市民发现黄码赋码不准确，可及时向所在社区（村）报告、登记，由社区汇总至所在街道（乡镇）后提供给辖市区、疾控中心进行审核，并负责转绿码事宜。

三、其它注意事项

黄码人员请主动向所在社区（村）登记，遵守相关防疫规定，除封控区范围内人员、集中隔离或居家隔离观察期未满人员外，其他“黄码”人员，需到指定“黄码”专用采样点进行核酸采样检测（另行公告）。全程严格做好个人防护，不乘坐公共交通工具，与他人保持1米安全距离。

请市民密切关注个人健康状况，做到少出门、不串门、不扎堆、不聚集，出现发热、咳嗽、乏力、腹泻等新冠肺炎疑似症状第一时间报告。

常州市新型冠状病毒感染的肺炎

疫情防控应急指挥部

2021年11月4日

以上提到的“时空重合”概念，在近期这波疫情中多次被提及，除此之外，还有另一个新名词“时空伴随”以及衍生出的“时空伴随者”。这些到底是什么意思？江江和苏苏这就来科普！

1.“时空重合”、“时空伴随”是什么？

时空重合、时空伴随、时空交叉目前都统一作为一个名词进行解释，虽然各地具体定义不一，但具体都比较类似，这一概念可以最大可能发现潜在风险人群，将更多的因为存在“时空重合”而可能产生感染机会的人群，纳入到流调监测之中。

比如，确诊患者14天内到过某地，而你这14天的轨迹与他有过交集，无论是身体上擦肩而过，还是通讯信号上的漂移，都可能被认定为时空重合或者时空伴随。

2.什么是“时空伴随者”？

“时空伴随者“是指本人的电话号码，被新冠疫情防控系统核查出与确诊病例的关联电话号码，存在时空伴随状态，本人的绿色健康码就会变成带有警告性质的黄色码，并被系统标记为时空伴随的人员。

3.“时空伴随者”的黄码，

怎么转绿码？

目前，常州发布的公告中，时空重合人员在赋黄码满14天且近7日内（第1、4、7天）3次核酸检测阴性的自动转为绿码，符合转码条件未能自动转码的黄码人员，凭相关证明向所在地社区（村）、街道（乡镇）登记，并申请黄码转绿码事宜，由辖市、区疾控中心安排专人负责转码审核。

具体转码政策，还是要根据当地的政策。

4.接到短信提醒是“时空伴随者”，

应该怎么做？

苏康码黄码人员和收到公安局、疾控中心短信提醒的时空伴随风险人员应立即向社区报备，并在3天内进行2次核酸检测，2次核酸检测间隔应在24小时以上，获得核酸阴性结果前请居家，不要外出。

最后提醒：疫情防控，人人有责。大家要时刻绷紧疫情防控之弦，严格遵守疫情防控要求，进一步提高防护意识。

收到上述提醒短信后，切莫惊慌，主动选择就近核酸检测机构，按照要求接受核酸检测（途中请勿乘坐公共交通工具），积极配合社区做好防疫工作。

同时，要做到不信谣，不传谣，时刻保持防疫警惕，通过正规渠道获取疫情防控信息。对于违反相关规定造成不良影响的，将严肃追究相关当事人法律责任。

* 部分图片来源网络，非商业用途，仅作为科普传播素材。若有侵权，请联系删除。*

来源：江苏疾控

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/Ut3bSbSjIe4SIBmb-A4IJg